Zum Inhalt springen

Datenschutzrichtlinie und Umgang mit personenbezogenen Daten


CLINICAS WHITE S.A.S. – mit der NIT-Nummer 901.077.189-2 – bietet: 1) sämtliche zahnmedizinische Leistungen, darunter allgemeine Zahnheilkunde, Implantologie, orale Rehabilitation, Smile Design, ästhetische Zahnmedizin, Zahnaufhellung, Endodontie, Parodontologie, Kinderzahnheilkunde, Kieferorthopädie, orale und maxillofaziale Chirurgie und weitere Behandlungen, sowohl als Privatpraxis als auch in Zusammenarbeit mit Gesundheitseinrichtungen. 2) Groß- und Einzelhandel mit zahnmedizinischen Materialien, Produkten und Waren für die Mundgesundheit. 3) Entwicklung, Strukturierung und Umsetzung von Treueprogrammen und Programmen zur Förderung der Mundgesundheit zum Wohl der Patienten, auch in Kooperation mit Dritten. 4) Durchführung von wissenschaftlichen, technologischen und innovativen Aktivitäten (F&E), einschließlich rechtlicher Vereinbarungen mit akademischen und Forschungsinstitutionen im In- und Ausland. 5) Erwerb von Patenten, Gesundheits- und/oder Arzneimittelzulassungen, Lizenzen und Genehmigungen. 6) Durchführung akademischer Aktivitäten zur Veröffentlichung von Forschungsergebnissen, eigenständig oder gemeinsam mit anerkannten Universitäten und Forschungszentren in Kolumbien. 7) Import und/oder Export von Technologie. 8) Import und/oder Export von Produkten, Waren, Materialien und Rohstoffen. 9) Erwerb von beweglichem und unbeweglichem Vermögen. 10) Erwerb, Eröffnung und/oder Nutzung von Geschäftsbetrieben. 11) Gründung und/oder Beteiligung an Unternehmen mit ähnlichem Geschäftszweck. 12) Abschluss von Handelsverträgen zur Umsetzung des Geschäftszwecks. 13) Import und/oder Export von Rohstoffen und legalen Produkten jeglicher Art nach oder aus Kolumbien. 14) Beantragung von Marken, Patenten und Franchises. 15) Beteiligung als Aktionär an anderen Unternehmen mit legalen Geschäftstätigkeiten. 16) Kooperation mit natürlichen oder juristischen Personen im In- und Ausland zur Durchführung legaler Aktivitäten jeglicher Art. 17) Teilnahme an Ausschreibungen, Wettbewerben und Auswahlverfahren im öffentlichen oder privaten Bereich. 18) Beteiligung an Konsortien und temporären Zusammenschlüssen sowie Zusammenarbeit mit natürlichen und juristischen Personen im In- und Ausland im Rahmen geeigneter Vertragsformen. 19) Beteiligung an Fusion, Umstrukturierung und/oder Liquidation von Unternehmen, an denen eine Beteiligung oder ein Interesse besteht. 20) Durchführung aller notwendigen und zweckmäßigen Aktivitäten, Geschäfte und Verträge zur Erfüllung des Geschäftszwecks, auch wenn sie nicht direkt damit verbunden sind, sowie aller ähnlichen, verbundenen oder ergänzenden Tätigkeiten, die den Handel und die Industrie des Unternehmens fördern oder erleichtern. 21) Im Allgemeinen die Ausübung jeglicher legaler Geschäftstätigkeit weltweit. Die oben genannten Aktivitäten werden über die Geschäftsbetriebe ausgeführt. Der Schutz der Privatsphäre der Nutzer unserer Website, Produkte und Dienstleistungen ist uns ein wichtiges Anliegen, und wir setzen alle wirtschaftlich vertretbaren Maßnahmen zu deren Schutz um. Daher stellt CLÍNICAS WHITE S.A.S. diese Datenschutzrichtlinie zur Verfügung, die mit der Nutzung unserer Website oder Anwendungen als bekannt gilt. Diese Richtlinie regelt die Erhebung, Nutzung und Weitergabe personenbezogener Daten, die bei jeder Interaktion mit CLÍNICAS WHITE S.A.S. anfallen können, etwa beim Besuch unserer Website, bei der Nutzung oder dem Erwerb unserer Produkte und Dienstleistungen oder bei der Kontaktaufnahme mit unseren Mitarbeitenden. Bitte lesen Sie die folgenden Informationen, um mehr darüber zu erfahren, welche Daten wir erheben, wie wir diese verwenden und wie wir sie nutzen dürfen.

Der Hauptgrund für die Erhebung bestimmter personenbezogener Daten ist es, Ihnen den bestmöglichen Service zu bieten. So können wir Sie über Produkte, Software-Updates und Sonderangebote informieren, Ihnen einen komfortablen und personalisierten Zugang ermöglichen und die Funktionen sowie Benutzerfreundlichkeit unserer Produkte stetig verbessern.

CLINICAS WHITE S.A.S. kann in verschiedenen Situationen Daten erheben und für interne Geschäftszwecke nutzen, zum Beispiel:

  • Personenbezogene Informationen wie Name, E-Mail-Adresse, Kontaktpräferenzen, welche Produkte und Dienstleistungen von CLÍNICAS WHITE S.A.S. Sie nutzen, sowie Transaktionsdaten wie Ihre Kreditkartennummer, um unsere Produkte und Services bereitzustellen und zu unterstützen.
  • Erfassung von Informationen über Ihren Besuch durch den Browser, einschließlich IP-Adresse, Cookies und aufgerufene Seiten, um Trends zu analysieren, die Website zu verwalten, Ihre Navigation nachzuvollziehen und demografische Daten für die Gesamtnutzung zu sammeln (bitte beachten Sie, dass IP-Adressen nicht mit „personenbezogenen Daten“ verknüpft werden).
  • Zusammengefasste Informationen mehrerer Nutzer, ohne einzelne Personen zu identifizieren, wie z. B. geografische Regionen, können wir mit unseren Geschäftspartnern teilen, um die Kundenbedürfnisse besser zu verstehen und relevante Services anzubieten.
  • Anrufe: Erfassung von eingehenden und ausgehenden Anrufen, deren Häufigkeit und Aufzeichnung zu Zwecken der Qualitätskontrolle, Serviceverbesserung und Konfliktlösung.

CLINICAS WHITE INFORMIERT, DASS ALLE ANRUFE UNTER DER NUMMER +57 601 794 2323 AUFGEZEICHNET UND ÜBERWACHT WERDEN, als Audiodateien. Es werden Ein- und Ausgänge von Anrufen, eingehende und ausgehende E-Mails über die GOOGLE Suite unter der Domain clinicaswhite.com sowie ausgehende Nachrichten aus dem System für Patientenakten, ausgehende SMS und Nachrichten an und von WhatsApp unter +576017942323, Instagram, Facebook und Twitter @clinicaswhite, Google Google Maps und Google MyBusiness unter Clínicas White sowie E-Mails unter blanquita@clinicaswhite.inbox.ai in einem zentralisierten Omnichannel-System protokolliert. Daher gilt: Mit der Nutzung erklären Sie sich einverstanden, und eingehende Kontakte autorisieren die Kommunikation als Antwort oder zur Wiederaufnahme des Kontakts.

Sie können Ihre Teilnahme an unseren Services jederzeit beenden. Wenn Sie Ihr Konto löschen, sind Ihre Daten für Sie und andere nicht mehr zugänglich, können jedoch aufgrund von Systemabläufen und bestehenden Backups weiterhin als Restkopien vorhanden sein.

Ihre Patientendaten und Registrierungsdaten bei Clinicas White SAS

Die Software von CLÍNICAS WHITE S.A.S. ermöglicht es Ihnen, einen „Benutzernamen“ auf Basis Ihrer persönlichen Daten zu erstellen. Dies ist notwendig, um die Services von CLÍNICAS WHITE S.A.S. und herunterladbare Softwareprodukte optimal zu nutzen. Zudem können wir Ihnen so einen persönlicheren und bequemeren Service bieten und Zeit sparen, wenn Sie zahnärztliche Leistungen in Anspruch nehmen, Software oder Einstellungen aktualisieren oder Informationen zu unserem Unternehmen suchen.

Informationen im System, die als öffentlich gelten

Bestimmte Bereiche der Website und Services von CLÍNICAS WHITE S.A.S. sind für alle Internetnutzer zugänglich. Alle Informationen, die Sie dort veröffentlichen, können von jedermann gelesen, gesammelt und verwendet werden und könnten dazu führen, dass Sie unerwünschte Nachrichten erhalten. CLÍNICAS WHITE S.A.S. überlässt es Ihnen, zu entscheiden, ob Sie persönliche oder vertrauliche Informationen in öffentlich zugänglichen Bereichen unserer Website veröffentlichen. Bitte überlegen Sie daher sorgfältig, wie Sie diese Services nutzen. CLÍNICAS WHITE S.A.S. übernimmt keine Verantwortung für Veröffentlichungen oder die Nutzung von persönlichen Daten, die Sie in diesen Bereichen einstellen.

ZIELSETZUNG: Sicherstellung des Schutzes und der Vertraulichkeit der Daten von Patienten und Nutzern von CLÍNICAS WHITE S.A.S., die im Rahmen der Erbringung von Gesundheitsdienstleistungen gemäß Artikel 15 der kolumbianischen Verfassung, Gesetz 23 von 1981, Dekret 1377 von 2013, Dekret 1995 von 1999 und Resolution 2546 vom 2. Juli 1998 erhoben werden. Unsere Datenschutzrichtlinie definiert unter anderem die Grundsätze, die wir bei der Erhebung, Speicherung und Nutzung personenbezogener Daten unserer Patienten und Nutzer einhalten, was bedeutet, dass wir beim Umgang mit personenbezogenen Daten verantwortungsvoll handeln, Ihre Privatsphäre schützen und die Vertraulichkeit der Patientenakte gemäß den gesetzlichen Vorgaben gewährleisten.

GELTUNGSBEREICH DER RICHTLINIE: Die in dieser Richtlinie enthaltenen Grundsätze und Bestimmungen gelten für die personenbezogenen Daten von Patienten, Nutzern, Lieferanten, Partnern und Mitgliedern, die bei CLINICAS WHITE S.A.S. registriert sind. Diese Richtlinie findet auf jede Verarbeitung personenbezogener und sensibler Daten durch das UNTERNEHMEN über verschiedene Kontaktkanäle, durch Mitarbeitende und gegebenenfalls durch Dritte Anwendung, mit denen die Klinik die Durchführung von Aktivitäten im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten oder deren Informationssystemen vereinbart.

VERPFLICHTUNG: Dieses Dokument enthält verbindliche Richtlinien, die von allen Mitarbeitenden von CLÍNICAS WHITE S.A.S. sowie von Auftragnehmern und verbundenen Dritten strikt einzuhalten sind. Alle Mitarbeitenden müssen diese Richtlinien bei der Ausübung ihrer Aufgaben beachten (gemäß Artikel 58 Absatz 1 des kolumbianischen Arbeitsgesetzbuches ist es eine besondere Pflicht des Arbeitnehmers, „die Vorschriften der Betriebsordnung zu befolgen und die Anweisungen des Arbeitgebers oder seiner Vertreter zu beachten und umzusetzen“).

DEFINITIONEN: Die in dieser Richtlinie verwendeten Begriffe haben die hier festgelegte Bedeutung oder die Bedeutung, die ihnen das geltende Recht oder die Rechtsprechung zuweist. a. „Einwilligung“: Vorherige, ausdrückliche und informierte Zustimmung des Betroffenen zur Verarbeitung personenbezogener Daten; b. „Datenschutzhinweis“: Die mündliche oder schriftliche Mitteilung des Verantwortlichen an den Betroffenen über die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten, in der über die geltenden Datenschutzrichtlinien, den Zugang dazu und die Zwecke der Datenverarbeitung informiert wird. c. „Datenbank“: Organisierte Sammlung personenbezogener Daten, die verarbeitet werden. d. „Personenbezogene Daten“: Jegliche Information, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche oder juristische Person bezieht. e. „Öffentliche Daten“: Daten, die weder halbprivat, privat noch sensibel sind. Dazu zählen u. a. Angaben zum Familienstand, Beruf oder zur Eigenschaft als Händler oder Amtsträger. Öffentliche Daten können in öffentlichen Registern, Dokumenten, Amtsblättern und rechtskräftigen Urteilen enthalten sein, die nicht vertraulich sind. f. „Sensible Daten“: Personenbezogene Daten, die die Privatsphäre des Betroffenen betreffen oder deren missbräuchliche Verwendung zu Diskriminierung führen kann, wie z. B. Angaben zur Gewerkschaftszugehörigkeit, ethnischer Herkunft, politischer Einstellung, religiösen, moralischen oder philosophischen Überzeugungen, Mitgliedschaft in sozialen Organisationen, Menschenrechtsgruppen oder Parteien, sowie Daten zur Gesundheit, Sexualleben und biometrische Daten. g. „Auftragsverarbeiter“: Natürliche oder juristische Person, öffentlich oder privat, die allein oder gemeinsam mit anderen personenbezogene Daten im Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet. h. „Befugte“: Das Unternehmen und alle unternehmenszugehörigen Personen, die aufgrund der Einwilligung und dieser Richtlinie berechtigt sind, personenbezogene Daten des Betroffenen zu verarbeiten. i. „Befugnis“ oder „befugt sein“: Die ausdrückliche und schriftliche Legitimation, die das Unternehmen Dritten gemäß geltendem Recht zur Verarbeitung personenbezogener Daten erteilt und diese zu Auftragsverarbeitern macht. j. „Anfrage“: Antrag des Betroffenen oder von ihm oder gesetzlich autorisierten Personen auf Auskunft über die zu seiner Person gespeicherten Daten. k. „Handbuch“: Das interne Handbuch für Datenschutzrichtlinien und -verfahren des Unternehmens, das die Einhaltung der gesetzlichen Vorgaben sicherstellt. l. „Verantwortlicher“: Jede Person, die dieser Richtlinie unterliegt und personenbezogene Daten im Namen, im Auftrag oder für das Unternehmen verarbeitet, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Mitarbeitende, Geschäftsführer, Vertreter, Auftragnehmer, Agenten, Delegierte, Gesellschafter, externe Berater, Lieferanten und Kunden von CLÍNICAS WHITE S.A.S. m. „Betroffener“: Die natürliche oder juristische Person, auf die sich die in einer Datenbank gespeicherten Informationen beziehen und die Inhaber der entsprechenden personenbezogenen Daten ist. n. „Übermittlung“: Verarbeitung, bei der personenbezogene Daten innerhalb oder außerhalb Kolumbiens an einen Auftragsverarbeiter zur weiteren Verarbeitung weitergegeben werden. o. „Übertragung“: Verarbeitung, bei der personenbezogene Daten intern oder an Dritte innerhalb oder außerhalb Kolumbiens weitergegeben werden, wenn dies zur Durchführung einer Verarbeitung durch den Empfänger erforderlich ist. p. „Verarbeitung“: Jede elektronische oder nicht-elektronische Handlung oder Gesamtheit von Handlungen, die das Erheben, Speichern, Ordnen, Archivieren, Ändern, Verknüpfen, Nutzen, Übermitteln, Bewerten, Sperren, Löschen und allgemein das Bearbeiten personenbezogener Daten sowie deren Weitergabe an Dritte durch Kommunikation, Abfrage, Vernetzung, Übertragung oder Datenmitteilungen ermöglicht.

ART DER ERHOBENEN INFORMATIONEN: Die allgemeinen Daten, die CLINICAS WHITE S.A.S. im Rahmen der Erbringung ihrer Dienstleistungen von Patienten und Nutzern erhebt, umfassen unter anderem: a. Name b. Geburtsort, Geburtsdatum und Staatsangehörigkeit c. Persönliche Identifikationsnummer (Ausweis, NIT, Reisepass) d. Geschlecht e. Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse f. Klinische Patientendaten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: Krankengeschichte, Operationsergebnisse, Konsultationen, Verordnungen, Diagnosen, Untersuchungsergebnisse, Krankenhausaufenthalte, Pflegedaten, Überweisungen usw. g. Kontakte: Familie, Freunde, Verantwortliche, Betreuer h. Persönliche Angaben, Bildungsstand, Beruf, Religionszugehörigkeit und weitere soziale Informationen, erhoben über die Patientenbetreuung, Aufnahme oder Sozialarbeit i. Persönliche Informationen aus Umfragen j. Zuständige oder versichernde Gesundheitseinrichtung k. Arbeitgeber. Ebenso werden Daten erhoben, die der Patient oder Nutzer freiwillig im Rahmen der Behandlung, Abrechnung, autorisierten Forschung und anderen Informationsquellen übermittelt. Neben dem System der Patientenakte – teilweise in Integrationsprozessen – werden auch Anrufprotokolle und Anrufe selbst, eingehende und ausgehende E-Mails, ausgehende SMS, Nachrichten an und von WhatsApp unter +576017942323, Instagram, Facebook und Twitter @clinicaswhite, Google Google Maps und Google MyBusiness unter Clínicas White in einem zentralisierten Omnichannel-System erfasst.

SENSIBLE DATEN: CLÍNICAS WHITE S.A.S. untersagt Mitarbeitenden, Auftragnehmern, Zahnärzten und direkten oder indirekten Partnern, sensible Daten im Sinne der Verfassung und des Gesetzes weiterzugeben, wie etwa Angaben zur ethnischen Herkunft, politischen Einstellung, Gewerkschaftszugehörigkeit, Mitgliedschaft in sozialen oder staatlichen Organisationen, Menschenrechtsorganisationen, religiösen Überzeugungen, sexuellen Orientierung, biometrische oder Gesundheitsdaten usw., die vertraulich zu behandeln sind, insbesondere bei Minderjährigen. Die Verarbeitung sensibler Daten ist nur in den ausdrücklich im Artikel 6 des Gesetzes 1581 von 2012 genannten Fällen zulässig, das heißt, wenn:

1. Der Betroffene ausdrücklich in die Verarbeitung eingewilligt hat, es sei denn, das Gesetz sieht keine Einwilligung vor.

2. Die Verarbeitung zum Schutz lebenswichtiger Interessen des Betroffenen erforderlich ist und dieser physisch oder rechtlich nicht in der Lage ist, einzuwilligen. In solchen Fällen müssen die gesetzlichen Vertreter die Einwilligung erteilen.

3. Die Verarbeitung im Rahmen legitimer Tätigkeiten und mit angemessenen Garantien durch eine Stiftung, NGO, Vereinigung oder andere gemeinnützige Organisation erfolgt, deren Zweck politisch, philosophisch, religiös oder gewerkschaftlich ist, sofern sie sich ausschließlich auf deren Mitglieder oder regelmäßige Kontaktpersonen bezieht. In diesen Fällen dürfen die Daten Dritten nur mit Einwilligung des Betroffenen zugänglich gemacht werden.

4. Die Verarbeitung für die Anerkennung, Ausübung oder Verteidigung eines Rechts in einem Gerichtsverfahren erforderlich ist.

5. Die Verarbeitung zu historischen, statistischen oder wissenschaftlichen Zwecken erfolgt. In diesem Fall sind Maßnahmen zur Anonymisierung der Betroffenen zu treffen.

Wenn die Verarbeitung sensibler Daten zulässig ist, sind folgende Pflichten einzuhalten:

1. Den Betroffenen darauf hinzuweisen, dass er nicht verpflichtet ist, die Verarbeitung sensibler Daten zu genehmigen.

2. Den Betroffenen ausdrücklich und vorab – zusätzlich zu den allgemeinen Anforderungen an die Einwilligung zur Erhebung personenbezogener Daten – darüber zu informieren, welche Daten als sensibel gelten und zu welchem Zweck sie verarbeitet werden, sowie seine ausdrückliche Zustimmung einzuholen. Bei der Erhebung dieser Daten steht es dem Patienten frei, entsprechende Fragen zu beantworten.

VERARBEITUNG DER DATEN: CLÍNICAS WHITE S.A.S. verwendet die Daten ihrer Patienten und Nutzer zur Sicherstellung der Gesundheitsdienstleistungen, zur Abrechnung und Einziehung gegenüber zahlungspflichtigen natürlichen oder juristischen Personen, für administrative Zwecke wie Audits, Buchhaltung und – mit Einwilligung des Betroffenen – für Forschung, Statistiken, Präventions- und Aufklärungskampagnen sowie generell für Maßnahmen im Bereich der öffentlichen Gesundheit. Die Daten können verwendet werden für:

1. Durchführung von Aktivitäten im Zusammenhang mit der Erbringung von Gesundheitsdienstleistungen im Rahmen des Geschäftszwecks der Klinik, wie z. B. – aber nicht ausschließlich – unternehmensbezogene, administrative, Informations-, Marketing-, Antrags-, Inkasso- und Abrechnungsaktivitäten sowie für Vorgänge im Zusammenhang mit dem System der sozialen Krankenversicherung und der Einhaltung der entsprechenden Vorschriften.

2. Kontaktaufnahme mit Patienten und Nutzern über Telefon, Post, persönlich und/oder elektronische Medien (wie SMS, Chat, E-Mail und andere geeignete Kommunikationswege).

3. Versand von Benachrichtigungen über Änderungen oder Verbesserungen der Dienstleistungen und Werbung hierfür gemäß geltendem Recht sowie Versand von Informationen zu Fachzeitschriften oder Themen aus dem Gesundheitsbereich, die für Sie von Interesse sein könnten.

4. Erstellung und Verwaltung von Datenbanken (einschließlich solcher mit sensiblen Daten) zur Erbringung der klinikeigenen Leistungen, für Forschungszwecke, Entwicklung von Dienstleistungen und/oder Produkten, Risikostudien. CLINICAS WHITE S.A.S. gibt diese Informationen nicht an unbefugte Dritte weiter, es sei denn, dies ist gesetzlich oder durch Rechtsprechung vorgeschrieben; eine Weitergabe an Justiz- oder Verwaltungsbehörden oder Gesundheitsbehörden kann erfolgen, wenn diese im Rahmen ihrer gesetzlichen Befugnisse anfragen.

Weitergabe von Informationen an Dritte

Wenn Sie Informationen auf der Website von CLÍNICAS WHITE S.A.S. veröffentlichen, erteilen Sie unserem Unternehmen die Erlaubnis, diese Informationen zu nutzen und weitere Maßnahmen zu ergreifen, um die von uns angebotenen Dienstleistungen bereitzustellen. CLÍNICAS WHITE S.A.S. gibt, verkauft, vermietet oder verteilt diese Informationen nicht an Dritte, außer wie in dieser Datenschutzrichtlinie beschrieben. CLÍNICAS WHITE S.A.S. kann Ihre Daten unter folgenden Umständen an Dritte weitergeben:

  • Wenn wir Ihre ausdrückliche Zustimmung zur Weitergabe der Informationen haben.
  • Wenn wir Ihre Daten weitergeben müssen, um Ihre Produkt- oder Serviceanfrage zu erfüllen.
  • Wenn wir Sie über Produkte und Dienstleistungen unserer Geschäftspartner informieren möchten, was wir tun können, sofern Sie dem nicht widersprechen, indem Sie uns über das Kontaktformular benachrichtigen.
  • Wenn wir in gutem Glauben davon ausgehen, dass die Weitergabe oder der Ausschluss des Zugriffs, der Offenlegung, Nutzung oder Speicherung dieser Informationen zur Erfüllung unserer gesetzlichen Verpflichtungen erforderlich ist.
  • Wenn Sie ausdrücklich Informationen von Geschäftspartnern von CLÍNICAS WHITE S.A.S. angefordert haben; in diesem Fall wird am Erhebungspunkt klar ersichtlich sein, wer die Daten erhebt und welche Datenschutzerklärung gilt.
  • Wir sind der Ansicht, dass es notwendig ist, Ermittlungen durchzuführen, vorzubeugen oder Maßnahmen zu ergreifen in Bezug auf illegale Aktivitäten, Betrugsverdacht oder potenzielle Bedrohungen für Personen oder Eigentum.
  • Wir halten es für erforderlich, mögliche Verstöße gegen unsere Nutzungsbedingungen zu untersuchen oder die Einhaltung unserer Servicebedingungen durchzusetzen.
  • Wir unterhalten eine Beziehung zu einem Partner oder verbundenen Unternehmen, mit dem Sie online oder offline in Kontakt stehen oder die Website des Partners besucht haben, die auf die Website von CLÍNICAS WHITE S.A.S. verweist oder diese erwähnt, und Sie sich über das Programm oder die Website des Partners für die Online-Dienste von CLÍNICAS WHITE S.A.S. registriert haben.

Cookies

Cookies sind kleine Datendateien, die eine von Ihnen besuchte Website auf Ihrer Festplatte speichern kann und die in der Regel eine anonyme, eindeutige Kennung enthalten. Ein Cookie kann keine Daten von Ihrer Festplatte auslesen, keine Computerviren übertragen und auch nicht Ihre E-Mail-Adresse erfassen. Die Website von CLÍNICAS WHITE S.A.S. verwendet Cookies zur Nutzer-Authentifizierung, zur Nachverfolgung Ihrer Präferenzen, für Werbekampagnen, die eine Nutzeridentifikation erfordern, zur Erfassung der Reichweite und des Nutzerverhaltens sowie in einigen weiteren Fällen.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass er Cookies akzeptiert, ablehnt oder Sie benachrichtigt, wenn ein Cookie verwendet wird. Wenn Sie Ihren Browser jedoch so einstellen, dass Cookies abgelehnt werden, können Sie möglicherweise bestimmte Produkte oder Dienste von CLÍNICAS WHITE S.A.S. nicht nutzen, die eine Anmeldung oder die Nutzung aller Funktionen erfordern.

Links oder Verweise

Die Website und die Dienste von CLÍNICAS WHITE S.A.S. können Links zu anderen Websites enthalten. Unser Unternehmen ist nicht verantwortlich für die Datenschutzrichtlinien oder sonstigen Praktiken von Websites, die auf unsere Seite verlinken oder von unserer Seite aus verlinkt werden, noch für deren Inhalte oder Informationen. Diese Datenschutzerklärung gilt ausschließlich für die von dieser Website erhobenen Informationen.

Datensicherheit

CLÍNICAS WHITE S.A.S. verpflichtet sich, die Sicherheit Ihrer Daten zu schützen und ergreift angemessene Vorsichtsmaßnahmen. Dennoch kann die Sicherheit von Datenübertragungen im Internet, ob kabelgebunden oder drahtlos, nicht zu 100 % garantiert werden. Daher können wir die Sicherheit der von Ihnen übermittelten Informationen nicht gewährleisten und Sie handeln auf eigenes Risiko. Sobald wir Ihre Datenübertragung erhalten haben, setzen wir alle wirtschaftlich vertretbaren Maßnahmen ein, um Ihre Daten in unseren Systemen zu schützen:

  • Ihr Passwort bei CLÍNICAS WHITE S.A.S. ist verschlüsselt und nur Sie haben Zugriff darauf.
  • Ihre persönlichen Daten und die in unseren Systemen gespeicherten Informationen sind durch verschiedene physische, elektronische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen geschützt. Sie befinden sich an einem sicheren Ort und CLÍNICAS WHITE S.A.S. beschränkt den physischen und Netzwerkzugang zu dieser Einrichtung auf ausgewähltes, geschultes Personal und überprüft regelmäßig Technologien, Einrichtungen, Verfahren und potenzielle Risiken, um die Sicherheit und Vertraulichkeit der Daten unserer Nutzer zu gewährleisten. In der Regel überwachen oder sehen die Mitarbeiter von CLÍNICAS WHITE S.A.S. Ihre persönlichen Daten oder Inhalte, die im Dienst gespeichert sind, nicht ein. Eine Einsichtnahme kann jedoch erfolgen, wenn wir Kenntnis von möglichen Verstößen gegen unsere Nutzungsbedingungen erhalten und eine Überprüfung erforderlich ist oder wir anderweitig dazu verpflichtet sind.
  • Bestimmte Dienste von CLÍNICAS WHITE S.A.S. unterstützen die Verwendung von Standard-SSL-Verschlüsselung zum Schutz der Datenübertragung. Dies stellt jedoch keine Garantie dar, dass solche Übertragungen nicht durch Fehler in der Firewall oder anderer Sicherheitssoftware abgefangen, verändert oder gelöscht werden können.

RECHTE DER DATENINHABER: Personen, die diese Richtlinien einhalten müssen, sind verpflichtet, die folgenden Rechte der Dateninhaber zu respektieren und zu gewährleisten:

  • Sie haben das Recht, Ihre personenbezogenen Daten bei den Verantwortlichen oder Auftragsverarbeitern einzusehen, zu aktualisieren und zu berichtigen. Dieses Recht gilt insbesondere bei unvollständigen, ungenauen, fehlerhaften oder irreführenden Daten oder wenn die Verarbeitung ausdrücklich untersagt oder nicht autorisiert ist.
  • Sie können einen Nachweis über die erteilte Einwilligung zur Datenverarbeitung verlangen, es sei denn, eine solche Einwilligung ist nach Artikel 10 des Gesetzes 1581 von 2012 ausdrücklich nicht erforderlich.
  • Sie haben das Recht, auf Anfrage vom Verantwortlichen oder Auftragsverarbeiter Auskunft über die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten zu erhalten.
  • Sie können bei der Superintendencia de Industria y Comercio Beschwerden über Verstöße gegen die Bestimmungen dieses Gesetzes und anderer ergänzender Vorschriften einreichen.
  • Sie können die Einwilligung widerrufen und/oder die Löschung Ihrer Daten verlangen, wenn bei der Verarbeitung die verfassungs- und gesetzlich garantierten Prinzipien, Rechte und Garantien nicht beachtet werden. Der Widerruf und/oder die Löschung erfolgt, wenn die Superintendencia de Industria y Comercio festgestellt hat, dass der Verantwortliche oder Auftragsverarbeiter gegen die Verfassung oder das Gesetz verstoßen hat.
  • Sie haben das Recht, kostenlos auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen, die verarbeitet wurden.

Vorbehaltlich der im Gesetz vorgesehenen Ausnahmen ist für die Verarbeitung die vorherige und informierte Einwilligung des Inhabers erforderlich, die auf jedem später überprüfbaren Weg eingeholt werden kann. Die Einwilligung ist jedoch nicht erforderlich, wenn es sich um folgende Fälle handelt:

1. Informationen, die von einer öffentlichen oder Verwaltungsbehörde im Rahmen ihrer gesetzlichen Aufgaben oder auf gerichtliche Anordnung angefordert werden.

2. Daten öffentlichen Charakters; c. Fälle medizinischer oder gesundheitlicher Notfälle.

3. Verarbeitung von Informationen, die gesetzlich für historische, statistische oder wissenschaftliche Zwecke zugelassen ist.

4. Daten im Zusammenhang mit dem Zivilstandsregister.

VERFAHREN ZUR AUSÜBUNG DER RECHTE DER DATENINHABER: Dateninhaber müssen ihre Anfragen, Bitten oder Beschwerden im Kundendienstbüro in den Räumlichkeiten von CLÍNICAS WHITE S.A.S. in der Calle 99 No. 14-76 Local 106 S1 in Bogotá einreichen.

Anfragen: CLÍNICAS WHITE S.A.S. muss Anfragen innerhalb von zehn (10) Werktagen ab dem Datum des Eingangs beantworten.

Unmöglichkeit der fristgerechten Bearbeitung: Sollte eine fristgerechte Bearbeitung nicht möglich sein, wird der Betroffene über die Gründe der Verzögerung und das voraussichtliche Bearbeitungsdatum informiert, das fünf (5) zusätzliche Werktage nicht überschreiten darf.

Beschwerden: Der Inhaber oder Rechtsnachfolger, der der Ansicht ist, dass die in einer Datenbank enthaltenen Informationen berichtigt, aktualisiert oder gelöscht werden sollten oder einen mutmaßlichen Verstoß gegen gesetzliche Pflichten oder diese Richtlinie feststellt, kann eine Beschwerde bei der Klinik einreichen, die nach folgenden Regeln bearbeitet wird:

1. Die Beschwerde ist schriftlich an den Verantwortlichen oder Auftragsverarbeiter zu richten und in der Calle 99 No. 14-76 Local 106 S1 einzureichen. Sie muss die Identifikation des Inhabers, eine Beschreibung des Sachverhalts, die Adresse und die beizufügenden Unterlagen enthalten.

2. Ist die Beschwerde unvollständig, fordert CLÍNICAS WHITE S.A.S. den Betroffenen innerhalb von fünf (5) Tagen nach Eingang zur Nachbesserung auf.

3. Erfolgt innerhalb von zwei (2) Monaten nach der Aufforderung keine Nachreichung der erforderlichen Informationen, gilt die Beschwerde als zurückgezogen.

4. Nach Eingang einer vollständigen Beschwerde wird in der Datenbank ein Vermerk "Beschwerde in Bearbeitung" mit dem Grund angebracht, und zwar innerhalb von höchstens zwei (2) Werktagen. Dieser Vermerk bleibt bestehen, bis die Beschwerde entschieden ist.

5. Die maximale Bearbeitungsfrist für eine Beschwerde beträgt fünfzehn (15) Werktage ab dem Tag nach deren Eingang. Ist eine Bearbeitung innerhalb dieser Frist nicht möglich, wird der Betroffene über die Gründe der Verzögerung und das neue Bearbeitungsdatum informiert, das acht (8) zusätzliche Werktage nach Ablauf der ersten Frist nicht überschreiten darf.

6. Der Inhaber oder Rechtsnachfolger kann nach Ausschöpfung des internen Beschwerdeverfahrens eine Beschwerde bei der Superintendencia de Industria y Comercio einreichen.

Widerruf der Einwilligung und/oder Löschung der Daten: Dateninhaber können jederzeit die Löschung ihrer personenbezogenen Daten und/oder den Widerruf der Einwilligung zur Verarbeitung bei CLÍNICAS WHITE S.A.S. beantragen, indem sie eine Beschwerde gemäß Artikel 15 des Gesetzes 1581 von 2012, Dekret 1377 von 2013 und dem in dieser Richtlinie beschriebenen Verfahren einreichen.

Wenn CLÍNICAS WHITE S.A.S. nach Ablauf der gesetzlichen Frist die personenbezogenen Daten nicht gelöscht hat, kann der Inhaber die Superintendencia de Industria y Comercio auffordern, die Löschung und/oder den Widerruf der Einwilligung anzuordnen. Ungeachtet dessen müssen personenbezogene Daten aufbewahrt werden, wenn dies zur Erfüllung einer gesetzlichen oder vertraglichen Verpflichtung erforderlich ist.

ZEITLICHE BESCHRÄNKUNGEN FÜR DIE VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN:

CLÍNICAS WHITE S.A.S. darf personenbezogene Daten nur so lange verarbeiten, wie es für die Zwecke, die die Verarbeitung rechtfertigen, angemessen und notwendig ist, unter Berücksichtigung der geltenden Vorschriften sowie administrativer, buchhalterischer, steuerlicher, rechtlicher und historischer Anforderungen. Nach Erfüllung der Verarbeitungszwecke und vorbehaltlich entgegenstehender gesetzlicher Vorschriften werden die personenbezogenen Daten gelöscht. Ungeachtet dessen müssen personenbezogene Daten aufbewahrt werden, wenn dies zur Erfüllung einer gesetzlichen oder vertraglichen Verpflichtung erforderlich ist.

SICHERHEITSMASSNAHMEN IM ZUSAMMENHANG MIT DER VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN: CLÍNICAS WHITE S.A.S. informiert seine Patienten und Nutzer darüber, dass technische, rechtliche und administrative Maßnahmen ergriffen und umgesetzt wurden, um die Sicherheit personenbezogener Daten zu gewährleisten und deren Veränderung, Verlust, unrechtmäßige Verarbeitung oder unbefugten Zugriff zu verhindern.

EINHALTUNG DES GESETZES ZUM SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN: Wie es unserer Tradition entspricht und im Einklang mit den geltenden gesetzlichen Bestimmungen, verpflichtet sich CLÍNICAS WHITE S.A.S., das Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten umfassend einzuhalten. Wir gewährleisten, dass Sie als Inhaber Ihrer Daten jederzeit Einsicht, Aktualisierung oder Löschung Ihrer Daten beantragen können, sofern dies zulässig ist, über die angegebenen Kontaktwege.

ÄNDERUNGEN: CLÍNICAS WHITE S.A.S. behält sich das Recht vor, ihre Datenschutz- und Datenverarbeitungspolitik zu ändern, wenn dies durch Umstände oder gesetzliche Vorgaben erforderlich ist. In diesem Fall werden die Änderungen über die von der Klinik als geeignet erachteten Kommunikationswege bekannt gegeben. CLÍNICAS WHITE S.A.S. empfiehlt ihren Patientinnen und Patienten sowie Nutzerinnen und Nutzern, die Datenschutzrichtlinie regelmäßig zu prüfen, um sicherzustellen, dass Sie stets die aktuellste Version gelesen haben. Die Verantwortung für die Kenntnisnahme liegt beim Nutzer.

Änderungen und Aktualisierungen

Da diese Datenschutzrichtlinie gelegentlich aktualisiert werden kann, überprüfen und veröffentlichen wir das Gültigkeitsdatum oben auf der Webseite. Sie sollten regelmäßig nachsehen, um über unsere Maßnahmen und Verfahren zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten informiert zu bleiben. Die fortgesetzte Nutzung der Dienste von CLÍNICAS WHITE S.A.S. gilt als Zustimmung zu dieser Datenschutzrichtlinie und deren Aktualisierungen.

Sollte CLÍNICAS WHITE S.A.S. jemals Vermögenswerte verkaufen, mit einer anderen Gesellschaft fusionieren oder Insolvenz anmelden, können die auf dieser Webseite und im Rahmen der Dienstleistungen gesammelten Informationen als Vermögenswert von CLÍNICAS WHITE S.A.S. übertragen werden.

IDENTIFIKATION DES VERANTWORTLICHEN FÜR DIE DATENVERARBEITUNG: Firmenname: CLÍNICAS WHITE S.A.S. NIT: 901.077.189-2 Adresse: Calle 99 No. 14-76 Local 106 S1 Stadt: Bogotá D.C. E-Mail: prsrf@clinicaswhite.com Telefon: +57 601 7942323

GÜLTIGKEIT DER RICHTLINIE Version 1.2. Diese aktualisierte Richtlinie tritt am sechzehnten (16.) September 2020 in Kraft.

GÜLTIGKEIT DER RICHTLINIE Originalversion 1.0. Diese Richtlinie ist seit dem neunten (09.) Januar 2019, dem Tag unserer offiziellen Eröffnung, gültig.